Re: Evangelion - 2/2/2016 - 3.33: You Can (Not) Redo how long it took for this film to come out
So I just finished watching 3.33 yesterday and... Holy Crap was it good! And by that, I mean the dub. Q is still honestly the weakest film of the Rebuild series for thus far, but the dub helped with that. And that's a good thing! It really made the film a lot more tolerable to watch and, dare I say, more awesome! Which leads me to think that the reason I disliked Q when I watched the sub over a year ago was because the Japanese version sounds so lifeless and soulless. However, the dub had something that the original Japanese didn't have, which was heart. Which is hilarious because reportedly Anno poured his heart and soul into Q, but his feelings didn't connect to me like they did with the original series. And doubly so since EVA is one of the rare anime where I can watch in both sub and dub and be perfectly fine as opposed to most anime that I watch where I'll only watch it in dub. The only possible explanation I have is that Rebuild doesn't really connect with me like the original series did, at least in it's native tongue. Or maybe it's the fact that the dub has so much flavor to it that made up for most of my misgivings about the film itself. Whatever the case, I'm glad for my purchase and I honestly can't wait for FINAL.
TL;DR: The dub is amazing and it managed to change my opinion on EVA: 3.0.