We dont know what an unbirth is but if MX really does fuse with Terra who is whole that would give rise to Xehanort which in turn will have Terra's heart, body, and soul regardless of if MX is an unbirth or not.
that really depends on how Xehanort came to be
and if the MX+terra=Xehanort theory is true