Translations so far look alright.
New Screens at Gamespot
- Thread starter rawpower
- Start date
|
REGISTER TO REMOVE ADS |
|
- Status
- Joined
- Nov 1, 2009
- Messages
- 17,751
- Awards
- 36
Already got them all ^^
They're separated through my posts on the first page if you didn't already know.
mmmmmh. i still like "Shootlock" better. :/ it flows better than SHOTlock. 
- Joined
- May 25, 2010
- Messages
- 2,902
- Age
- 33
- Location
- This Side of the Screen
- Website
- mypage.na.square-enix.com
mmmmmh. i still like "Shootlock" better. :/ it flows better than SHOTlock.
I just read that as something else... :|
mmmmmh. i still like "Shootlock" better. :/ it flows better than SHOTlock.
How does it flow better? Shootlock just sounds like a bad translation.
- Joined
- Mar 17, 2008
- Messages
- 269
- Awards
- 4
ooooo so pretty ♥. Makes me even more excited for BBS after the 30 second trailer was released on the PSN store this morning
Also, they have the Indian campsite there. Yay, they're not going to take it out(for people who are confused, some people thought it would be taken out for some reason)
Also, they have the Indian campsite there. Yay, they're not going to take it out(for people who are confused, some people thought it would be taken out for some reason)
- Joined
- Mar 28, 2010
- Messages
- 1,033
All these screenshots are making want a PSP
The game looks so gorgeous, it's ridiculous.
The game looks so gorgeous, it's ridiculous.
- Joined
- May 25, 2010
- Messages
- 2,902
- Age
- 33
- Location
- This Side of the Screen
- Website
- mypage.na.square-enix.com
As in, the English trailer?! Did anyone talk or was it just showing battle scenes? :insert fangirl squealing here:
As in the trailer released a few weeks ago with Leonard Nimoy. Nothing new, but nice to have a HQ copy of it
Great Find but the only thing i hate about this game is the font when you're battling
but the only thing i hate about this game is the font when you're battling
One thing im confused about, here they call it "shotlock", in the 3O second english trailer, the battle scenes had it as "shootlock". I know they had old footage in the trailer before but this was a part written in English with the old title above it
They probably just corrected it later. I've done a bit of programming before so I know that changing a simple text from "shootlock" to "shotlock" literally is as simple as pressing a button.
i do agree with you when i first saw it i was like wtf?Great Find
I totally agree with you on that.
Some reason? Are you serious? Have you SEEN Peter Pan? Do you know what American settlers did to the Indians? Do you have any idea how pissed off they are at white people? If you've seen the movie you would know the increadibley racist potrayal they made of them. Hell they might be offended at the inaccuracy of a tipi or something.
Oh wait you're from Australia. Well, anyway, there was a thing called a "genocide" in the 1800's and early 1900's here in America and we practically wiped out all the natives and destroyed their culture. Except for some survived and they are very very angry at us and also American censors are sensitive to that sort of thing.
well the Indians were in the peter pan movie and pochahontas came out hahaha so i dont think disney cares about genocide.
1. MUCH less racist-focused more on how we ended up killing them all.
2. That was the 90's when Disney had balls.
2. That was the 90's when Disney had balls.
- Status