If KH2 is the final KH's then the ending FMV will definetly be back on Destiny Islands. However i don't think the final battle will be on Destiny Islands or Kingdom Hearts because they already kinda did that with KH1.
They'd be re-treading old ground, Square-enix will keep the story original and fresh especially for the ending.