Better translations

[louis]

Confirmed info:
**Highlight to read**

"Riku vs. Black Coat
Eel - 'If light and darkness are eternal, then the in-between is also eternal.'
DiZ - ' First, about Namine's disposal, I'm letting you take care of it, Ansem.'
Demyx - 'You traitor!'
Axel - 'You're being used by the Order.'
Kairi - 'Just waiting seems...'
Axel
Kairi - 'Who is it!?'
Axel - 'I'm a bit of a friend of Sora's. Let's go see him.'
Saix - 'Can you feel the power of the moon?'
BHK - 'I want to know why I was chosen by the Keyblade.'
Namine - 'No, you're not going to disappear! You're going to return to your original state.'
BHK - 'I'm going to disappear?'
Sora - 'It's Riku...Riku's here...'

There's still more...
The 'Passion' orchestra version, Another Side, 'Passion ATB' was the order of the songs."

Credit: Egocentrism04 for these translations. ^_^




from www.kh-2.net

 

[Caminee]

who is Eel?

 

[louis]

I have no idea

 

[Sanctuary Keeper]

Sounds like afake name to me <_<, but everything else seems in tact.

 

[louis]

Axel - 'I'm a bit of a friend of Sora's. Let's go see him.


so is axel helping sora like he did in KH COM

 

[acrossthestars]

i dont think axels helping sora, or ever helped sora in kh com. maybe aided sora because soras plans coincided with his own, but that seems to be it. i think axels saying it to manipulate someone (coffcoffkairicoffcoff)
just my 2 cents worth

 

[louis]

DiZ - ' First, about Namine's disposal, I'm letting you take care of it, Ansem.


so it seems that diz and ansam are working together

 

[R0XAS]

it does seem like that.