^More or less as Master Spockanort said. The more memories she absorbed and the more of a bond she formed with roxas and then axel the more she began to form her own sense of self and mind and from that heart.
So as in roxas' case she most likely saw only her black haired self when looking in a mirror because that's "her".