Thanks for translating the scenes I asked for Lissar you're the best ^_^
Official Birth by Sleep Translation Request Thread
- Thread starter Lissar
- Start date
|
REGISTER TO REMOVE ADS |
|
- Status
- Joined
- Jan 10, 2010
- Messages
- 71
@Lissar
I see that there is a large thread open about "rough" translations of the reports, which I haven't kept up with. But in the beginning people were debating this way and that about whether they were accurate translations or not, and accurate would definitely be appreciated.
So maybe if you could check/elaborate on the stuff posted in this thread: http://forums.khinsider.com/spoiler...ports-roughly-translated-spoilers-plenty.html
And hopefully that is less work than translating from scratch. Or you could just do a few, summarize, something like that ^^;
I see that there is a large thread open about "rough" translations of the reports, which I haven't kept up with. But in the beginning people were debating this way and that about whether they were accurate translations or not, and accurate would definitely be appreciated.
So maybe if you could check/elaborate on the stuff posted in this thread: http://forums.khinsider.com/spoiler...ports-roughly-translated-spoilers-plenty.html
And hopefully that is less work than translating from scratch. Or you could just do a few, summarize, something like that ^^;
@ YUPPP - Here you go:
@ FadedSunrise - Here is the first of the secret reports, Xehanort's letter to Eraqus:
@ FadedSunrise - Here is the first of the secret reports, Xehanort's letter to Eraqus:
YouTube - Birth by Sleep: Part 1
Can you help me this, Lissar? ^^
Oh yeah, how many reports are there in BbS? Over 10? <3
Can you help me this, Lissar? ^^
Oh yeah, how many reports are there in BbS? Over 10? <3
There are 12 Xehanort Reports and 1 Xehanort Letter making 13 secret reports altogether.
Anyway, here is the beginning scene:
Aqua - Deep Space
Aqua - Deep Space: A heart begins to sprout
Aqua DS I: Unversed running rampant
Aqua: “There are Unversed here too!?”
Aqua DS II: A charm that connects people
Aqua: “It’s the same shape as our charms...”
“Where did you get that...?”
Gantu: “Where did he go!?”
Aqua: “Wait!”
Gantu: “Hey you, did Experiment 626 come through here?”
Aqua: “Experiment 626?”
Gantu: “What are you talking about? It’s Experiment 626, the creature created by Professor Jumba. He’s looks small, but he’s ferocious.”
Aqua: “That little guy? He didn’t look ferocious...”
Gantu: “Do you know something?”
Aqua: “I saw him run to the ventilation system.”
Gantu: “He got away!?”
“Hey, I haven’t seen you around here before. What’s your affiliation?”
Aqua: “I am...”
Gantu: “A stowaway, huh?”
Aqua DS III: Interrogation from the Grand Councilwoman
Gantu: “Hurry up!”
Grand Councilwoman: “What is all this? Captain Gantu, I thought I had ordered you to capture that escapee.”
Gantu: “Yes, I’m in the middle of completing my mission, but I’m having trouble with the monsters... But never mind that Grand Councilwoman, we have a stowaway.”
Aqua: “I am not a stowaway, my name is Aqua. I have come here chasing after those monsters. Those monsters can only be destroyed with my weapon. Could you leave getting rid of the monsters up to me?”
Grand Councilwoman: “We can’t defeat them with our weapons?”
“Is this true?”
Gantu: “We are still investigating the matter.”
Grand Councilwoman: “We do not have time for that.”
“You said your name is Aqua? Will you help us?”
Gantu: “Grand Councilwoman, I apologize, but can you really trust a stowaway?”
Grand Councilwoman: “This is an emergency.”
“We must capture Professor Jumba and Experiment 626 as soon as possible. But you’ve just told me yourself that the monsters have become a hindrance to this aim.”
“Is this alright?”
Aqua: “Of course. Defeating those monsters is my mission.”
Grand Councilwoman: “I also have one think I’d like to ask of you. I’d like you to capture the escapees. Because of the monsters, we cannot capture them ourselves.”
Aqua: “Professor Jumba and Experiment 626, right?”
Gantu: “Wait, that’s my mission!”
Grand Councilwoman: “But you cannot do it, Captain Gantu. Please wait until we give you another order.”
“We will tell you where the monsters are from here. We’re counting on you, Aqua.”
Aqua: “Understood.”
(thinking) “Experiment 626 had something that looked like our charms... Terra, Ven... have you been here?”
Aqua DS VI: What Experiment 626 is looking for
Aqua: “Watch out!”
“You’re Experiment 626 aren’t you? There has been an order for your capture.”
626: “Terra!”
Aqua: “I have something I want to ask you...”
“I guess we’ll have to deal with these Unversed first...”
Aqua DS V: You know Terra?
Aqua: “Thank you for helping me.”
“Are you looking for something?”
626: “Ter...ra...”
Aqua: “Wait! I have something I want to ask you!”
Aqua DS VI: Dropped into space
Aqua: “This is Experiment 626’s...”
Aqua DS VII: Final orders
Grand Councilorwoman: “We’ve received reports that Professor Jumba and Experiment 626 have appeared on the assault deck. Could you go and capture them?”
Aqua: “Is Experiment 626 really so dangerous?”
Grand Councilorwoman: “You need not doubt it.”
Aqua: “..understood. I’ll head there immediately.”
Aqua DS VIII: Angry Gantu
Jumba: “Stop that! You’ve been acting way too strangely. I must investigate.”
Aqua: “This is as far as you’ll go, Professor Jumba and Experiment 626!”
“There has been orders for your capture.”
626: “Terra!”
Aqua: “So it is yours. But why is it in that shape...?”
Jumba: “He made it in imitation of the one carried by this guy named ‘Terra’. He was saying something about how it connects him to his friends.”
Aqua: “Terra said that?”
Jumba: “Yeah.”
Aqua: “You’re alright then, Terra...”
Jumba: “Because of that it seems this weapon that I’ve created to have only the ability to destroy has learned about ‘friendship’. What an annoyance.”
Aqua: “What are you doing!? The mission is to capture them.”
Gantu: “This is the end of your mission, now it’s mine. And I’m going to get rid of you all.”
626: ???
Gantu: “Don’t say things about my face!”
“Wait!”
Aqua: “Stop it!”
Gantu: “Because of you I...”
Aqua: “It seems you aren’t going to listen to me.”
Aqua DS IX: A new friend
Gantu: “It’s not over yet.”
Grand Councilwoman: “I order you to stop.”
“I saw the whole thing on the monitor.”
Gantu: “I...”
Grand Councilwoman: “You’ve done well. I thank you.”
“Captain Gantu! I’m very disappointed in you. You’ve been demoted to patrol.”
Gantu: “No...”
---
Aqua: “I have a request. Could you possibly help Experiment 626?”
Grand Councilorwoman: “What?”
“That is a very dangerous creature, I can do nothing of the sort.”
Aqua: “But he his learning about friendship. He isn’t just some dangerous creature.”
Grand Councilorwoman: “Well, if you believe it so... I can’t promise anything, but we’ll look into it.”
Aqua: “Thank you.”
“That’s a lovely charm. Would you become friends with my friends and myself? My name is Aqua, and my friends are Terra and Ventus.”
626: “A...qu...wa...friend... Terra... Ve....”
Aqua - Never Land
Aqua - Never Land: Searching for treasure
Aqua NL I: A treasure map
Cubby: “There it is!”
Slightly: “I’m gonna be the leader!”
“Aw, I was so close.”
Peter: “To bad for you Lost Boys!”
Lost Boys: “Peter!”
Peter: “But rules are rules, as the first one to get the treasure map you get to be the leader!”
Aqua: “Leader?”
Slightly: “Of the exploration party!”
Cubby: “We’re looking for treasure, and that’s the treasure map.”
Peter: “You say you’re against us having a girl in the group? Why? It’s more fun with more people!”
Aqua: “I have something I must do right now, so I’ll just be giving this back.”
Peter: “The rules are absolute. If you aren’t with us, I guess we’ll just have to give up.”
Aqua: “Oh, I guess I can search with you. For a little while.”
Lost Boys: “Yay!”
---
Aqua: “So we are right here. It seems that this mark is where the treasure is.”
Slightly: “Whatever, let’s hurry!”
Peter: “Oh that’s right, we don’t even know our leaders name.”
“I’m Peter Pan. And this jealous fairy here is Tinker Bell. What about you?”
Aqua: “My name is Aqua.”
Peter: “So you’re Aqua.”
“Alright, first we’re going to Mermaid Cove.”
Aqua: “Okay.”
Aqua NL II: Captain Hook is here
Hook: “Here you are, Peter Pan! We’re going to end this today.”
Peter: “Hey Captain Hook, we’re a little busy today. Can we do this later?”
Hook: “Do you think I care? Give me back my treasure!”
Aqua: “Who is that?”
Peter: “Just some old pirate named Hook. Don’t mind him.”
Hook: “Why you...! Smee!”
Smee: “It’s the signal from the Captain! Fire!”
Aqua: “If we just stand here they’ll aim for us. Run!”
Aqua NL III: A difficult path
Aqua: “What’s wrong?”
Cubby: “The place that’s marked is up there.”
Peter: “Don’t worry, we have fairy dust, you can just fly up there.”
Cubby: “But I’ve never flown that high.”
Slightly: “If we fell...”
Peter: “When did you guys become such cowards?”
Aqua: “Don’t you think it might be too difficult for them?”
Peter: “Aqua, be quiet please.”
“If you want to find the treasure, you must have courage.”
Cubby: “O-okay...”
Peter: “Tink, do your stuff. Now!”
“Follow Tink!”
Aqua NL IV: Captain Hook lies in wait
Aqua: “This is... where we started?”
Slightly: “We just went around the island?”
Peter: “But there is value in having passed through all of those obstacles. It wouldn’t have been any fun if you had found the treasure right away.”
Aqua: “It seems I misunderstood. You had been watching over them all along.”
Peter: “Nothing like that.”
Hook: “You’re too late, Peter Pan!”
“I’m taking back this treasure.”
Peter: “Hook!”
Hook: “Smee, check the treasure chest.”
Smee: “Yes Captain!”
Hook: “What is it, Smee?”
Smee: “The treasure, the treasure...”
Hook: “What is it!? Tell me now!”
“Argh! What is all this junk.”
Peter: “Hey, that’s our treasure.”
Hook: “Where is the treasure that was in the box?”
Cubby: “We lost it all.”
Hook: “What!?”
“Now I really can’t forgive you!”
“What? What’s that sound?”
“It’s him! Don’t come any closer. Go away!”
Smee: “Captain!”
Aqua: “This is...”
Peter: “Ven left that, he said it was a momento of his. He said that in the future he wants to make a lot of good memories, that’s why he promised that next time he’d bring even more treasures like this one. He said he’d come again someday.”
Aqua: “Ven... you even came here.”
“This feeling...”
Cubby: “What’s wrong?”
Aqua: “Nothing. You boys stay here.”
Aqua NL V: Vanitas’ return
Vanitas: “Was it fun looking for treasure?”
Aqua: “When did you...”
Vanitas: “He no longer needs a toy like this.”
“So... a spare is no longer needed.”
Aqua: “Bastard!”
Aqua NL VI: A victory close to defeat
Aqua: “Yes, I defeated him...”
“Ven, Terra... it’s alright now.”
Aqua NL VII: Reminiscence - The last starry sky
Terra: “I don’t know yet.”
Ven: “Are you treating me like a kid again.”
Aqua: “Haha.”
Terra: “Aqua, why are you laughing?”
Aqua: “Because you guys act just like brothers.”
Aqua NL VIII: Bonds of the heart will never break
Peter: “Aqua! Aqua! Aqua!”
Aqua: “Hm...?”
Peter: “Are you okay? What happened?”
Aqua: “I’m okay.”
Peter: “Oh no! Ven’s treasure!”
Aqua: “Don’t worry about that. Our treasure, the bonds of our heart won’t be broken so easily. Ven knew that. That’s why he left this here.”
Peter: “Bonds of your hearts, huh? I’m a little jealous.”
“Aqua, and also Ven and Terra right? Next time I want all three of you to come play with us.”
Aqua: “Of course.”
Anyway, here is the beginning scene:
Aqua - Deep Space
Aqua - Deep Space: A heart begins to sprout
Aqua DS I: Unversed running rampant
Aqua: “There are Unversed here too!?”
Aqua DS II: A charm that connects people
Aqua: “It’s the same shape as our charms...”
“Where did you get that...?”
Gantu: “Where did he go!?”
Aqua: “Wait!”
Gantu: “Hey you, did Experiment 626 come through here?”
Aqua: “Experiment 626?”
Gantu: “What are you talking about? It’s Experiment 626, the creature created by Professor Jumba. He’s looks small, but he’s ferocious.”
Aqua: “That little guy? He didn’t look ferocious...”
Gantu: “Do you know something?”
Aqua: “I saw him run to the ventilation system.”
Gantu: “He got away!?”
“Hey, I haven’t seen you around here before. What’s your affiliation?”
Aqua: “I am...”
Gantu: “A stowaway, huh?”
Aqua DS III: Interrogation from the Grand Councilwoman
Gantu: “Hurry up!”
Grand Councilwoman: “What is all this? Captain Gantu, I thought I had ordered you to capture that escapee.”
Gantu: “Yes, I’m in the middle of completing my mission, but I’m having trouble with the monsters... But never mind that Grand Councilwoman, we have a stowaway.”
Aqua: “I am not a stowaway, my name is Aqua. I have come here chasing after those monsters. Those monsters can only be destroyed with my weapon. Could you leave getting rid of the monsters up to me?”
Grand Councilwoman: “We can’t defeat them with our weapons?”
“Is this true?”
Gantu: “We are still investigating the matter.”
Grand Councilwoman: “We do not have time for that.”
“You said your name is Aqua? Will you help us?”
Gantu: “Grand Councilwoman, I apologize, but can you really trust a stowaway?”
Grand Councilwoman: “This is an emergency.”
“We must capture Professor Jumba and Experiment 626 as soon as possible. But you’ve just told me yourself that the monsters have become a hindrance to this aim.”
“Is this alright?”
Aqua: “Of course. Defeating those monsters is my mission.”
Grand Councilwoman: “I also have one think I’d like to ask of you. I’d like you to capture the escapees. Because of the monsters, we cannot capture them ourselves.”
Aqua: “Professor Jumba and Experiment 626, right?”
Gantu: “Wait, that’s my mission!”
Grand Councilwoman: “But you cannot do it, Captain Gantu. Please wait until we give you another order.”
“We will tell you where the monsters are from here. We’re counting on you, Aqua.”
Aqua: “Understood.”
(thinking) “Experiment 626 had something that looked like our charms... Terra, Ven... have you been here?”
Aqua DS VI: What Experiment 626 is looking for
Aqua: “Watch out!”
“You’re Experiment 626 aren’t you? There has been an order for your capture.”
626: “Terra!”
Aqua: “I have something I want to ask you...”
“I guess we’ll have to deal with these Unversed first...”
Aqua DS V: You know Terra?
Aqua: “Thank you for helping me.”
“Are you looking for something?”
626: “Ter...ra...”
Aqua: “Wait! I have something I want to ask you!”
Aqua DS VI: Dropped into space
Aqua: “This is Experiment 626’s...”
Aqua DS VII: Final orders
Grand Councilorwoman: “We’ve received reports that Professor Jumba and Experiment 626 have appeared on the assault deck. Could you go and capture them?”
Aqua: “Is Experiment 626 really so dangerous?”
Grand Councilorwoman: “You need not doubt it.”
Aqua: “..understood. I’ll head there immediately.”
Aqua DS VIII: Angry Gantu
Jumba: “Stop that! You’ve been acting way too strangely. I must investigate.”
Aqua: “This is as far as you’ll go, Professor Jumba and Experiment 626!”
“There has been orders for your capture.”
626: “Terra!”
Aqua: “So it is yours. But why is it in that shape...?”
Jumba: “He made it in imitation of the one carried by this guy named ‘Terra’. He was saying something about how it connects him to his friends.”
Aqua: “Terra said that?”
Jumba: “Yeah.”
Aqua: “You’re alright then, Terra...”
Jumba: “Because of that it seems this weapon that I’ve created to have only the ability to destroy has learned about ‘friendship’. What an annoyance.”
Aqua: “What are you doing!? The mission is to capture them.”
Gantu: “This is the end of your mission, now it’s mine. And I’m going to get rid of you all.”
626: ???
Gantu: “Don’t say things about my face!”
“Wait!”
Aqua: “Stop it!”
Gantu: “Because of you I...”
Aqua: “It seems you aren’t going to listen to me.”
Aqua DS IX: A new friend
Gantu: “It’s not over yet.”
Grand Councilwoman: “I order you to stop.”
“I saw the whole thing on the monitor.”
Gantu: “I...”
Grand Councilwoman: “You’ve done well. I thank you.”
“Captain Gantu! I’m very disappointed in you. You’ve been demoted to patrol.”
Gantu: “No...”
---
Aqua: “I have a request. Could you possibly help Experiment 626?”
Grand Councilorwoman: “What?”
“That is a very dangerous creature, I can do nothing of the sort.”
Aqua: “But he his learning about friendship. He isn’t just some dangerous creature.”
Grand Councilorwoman: “Well, if you believe it so... I can’t promise anything, but we’ll look into it.”
Aqua: “Thank you.”
“That’s a lovely charm. Would you become friends with my friends and myself? My name is Aqua, and my friends are Terra and Ventus.”
626: “A...qu...wa...friend... Terra... Ve....”
Aqua - Never Land
Aqua - Never Land: Searching for treasure
Aqua NL I: A treasure map
Cubby: “There it is!”
Slightly: “I’m gonna be the leader!”
“Aw, I was so close.”
Peter: “To bad for you Lost Boys!”
Lost Boys: “Peter!”
Peter: “But rules are rules, as the first one to get the treasure map you get to be the leader!”
Aqua: “Leader?”
Slightly: “Of the exploration party!”
Cubby: “We’re looking for treasure, and that’s the treasure map.”
Peter: “You say you’re against us having a girl in the group? Why? It’s more fun with more people!”
Aqua: “I have something I must do right now, so I’ll just be giving this back.”
Peter: “The rules are absolute. If you aren’t with us, I guess we’ll just have to give up.”
Aqua: “Oh, I guess I can search with you. For a little while.”
Lost Boys: “Yay!”
---
Aqua: “So we are right here. It seems that this mark is where the treasure is.”
Slightly: “Whatever, let’s hurry!”
Peter: “Oh that’s right, we don’t even know our leaders name.”
“I’m Peter Pan. And this jealous fairy here is Tinker Bell. What about you?”
Aqua: “My name is Aqua.”
Peter: “So you’re Aqua.”
“Alright, first we’re going to Mermaid Cove.”
Aqua: “Okay.”
Aqua NL II: Captain Hook is here
Hook: “Here you are, Peter Pan! We’re going to end this today.”
Peter: “Hey Captain Hook, we’re a little busy today. Can we do this later?”
Hook: “Do you think I care? Give me back my treasure!”
Aqua: “Who is that?”
Peter: “Just some old pirate named Hook. Don’t mind him.”
Hook: “Why you...! Smee!”
Smee: “It’s the signal from the Captain! Fire!”
Aqua: “If we just stand here they’ll aim for us. Run!”
Aqua NL III: A difficult path
Aqua: “What’s wrong?”
Cubby: “The place that’s marked is up there.”
Peter: “Don’t worry, we have fairy dust, you can just fly up there.”
Cubby: “But I’ve never flown that high.”
Slightly: “If we fell...”
Peter: “When did you guys become such cowards?”
Aqua: “Don’t you think it might be too difficult for them?”
Peter: “Aqua, be quiet please.”
“If you want to find the treasure, you must have courage.”
Cubby: “O-okay...”
Peter: “Tink, do your stuff. Now!”
“Follow Tink!”
Aqua NL IV: Captain Hook lies in wait
Aqua: “This is... where we started?”
Slightly: “We just went around the island?”
Peter: “But there is value in having passed through all of those obstacles. It wouldn’t have been any fun if you had found the treasure right away.”
Aqua: “It seems I misunderstood. You had been watching over them all along.”
Peter: “Nothing like that.”
Hook: “You’re too late, Peter Pan!”
“I’m taking back this treasure.”
Peter: “Hook!”
Hook: “Smee, check the treasure chest.”
Smee: “Yes Captain!”
Hook: “What is it, Smee?”
Smee: “The treasure, the treasure...”
Hook: “What is it!? Tell me now!”
“Argh! What is all this junk.”
Peter: “Hey, that’s our treasure.”
Hook: “Where is the treasure that was in the box?”
Cubby: “We lost it all.”
Hook: “What!?”
“Now I really can’t forgive you!”
“What? What’s that sound?”
“It’s him! Don’t come any closer. Go away!”
Smee: “Captain!”
Aqua: “This is...”
Peter: “Ven left that, he said it was a momento of his. He said that in the future he wants to make a lot of good memories, that’s why he promised that next time he’d bring even more treasures like this one. He said he’d come again someday.”
Aqua: “Ven... you even came here.”
“This feeling...”
Cubby: “What’s wrong?”
Aqua: “Nothing. You boys stay here.”
Aqua NL V: Vanitas’ return
Vanitas: “Was it fun looking for treasure?”
Aqua: “When did you...”
Vanitas: “He no longer needs a toy like this.”
“So... a spare is no longer needed.”
Aqua: “Bastard!”
Aqua NL VI: A victory close to defeat
Aqua: “Yes, I defeated him...”
“Ven, Terra... it’s alright now.”
Aqua NL VII: Reminiscence - The last starry sky
Terra: “I don’t know yet.”
Ven: “Are you treating me like a kid again.”
Aqua: “Haha.”
Terra: “Aqua, why are you laughing?”
Aqua: “Because you guys act just like brothers.”
Aqua NL VIII: Bonds of the heart will never break
Peter: “Aqua! Aqua! Aqua!”
Aqua: “Hm...?”
Peter: “Are you okay? What happened?”
Aqua: “I’m okay.”
Peter: “Oh no! Ven’s treasure!”
Aqua: “Don’t worry about that. Our treasure, the bonds of our heart won’t be broken so easily. Ven knew that. That’s why he left this here.”
Peter: “Bonds of your hearts, huh? I’m a little jealous.”
“Aqua, and also Ven and Terra right? Next time I want all three of you to come play with us.”
Aqua: “Of course.”
Last edited:
- Joined
- Jan 10, 2010
- Messages
- 71
Arigatou gozaimasu, Ms. Lissar <3
You're welcome!
And now for the one I know some of you have been waiting for, Aqua on Destiny Island with Sora and Riku:
Aqua - Destiny Island: Two boys
Aqua DI I: A warm light
Aqua: “I feel a light...”
Aqua DI II: Meeting Sora and Riku
Aqua: “Terra... Ven... the fight that awaits me...”
Sora: “Wait up!”
Riku: “I’m gonna leave you behind!”
Sora: “Let’s do it again, I won’t lose this time!”
“Huh?”
Aqua (thinking): “This boy is too pure, just like Terra. And this one is exactly like Ven.”
(thinking) “Both of these boys could...”
“Hey, what are your names?”
Sora: “I’m Sora!”
Aqua: “And you are?”
Riku: “Riku.”
Aqua: “This boy has already been... Terra?”
“Sora, do you like Riku?”
Sora: “Of course! Riku is my best friend.”
Aqua: “I see. And if Riku ever becomes lost, if he becomes lost on a dark path, you should stick by him and help him. That something only you can do, Sora.”
---
Aqua: “You shouldn’t get to close too one who has been chosen. You can’t let those boys walk down the same path as us.”
“Terra... What will happen to us?”
Now of Aqua's scenario I only have Mysterious Tower and Keyblade Graveyard left! I'm sure Aqua's ending has already been translated but, well, I might as well do it too.
Aqua - Mysterious Tower
Aqua - Mysterious Tower: Searching for the truth
Aqua MT I: Mickey drifting through the Sky Corridor
Aqua: “Is that... Mickey?”
“What happened?”
Mickey: “Master Yen Sid...”
Aqua: “Don’t worry, I’ll take you there.”
Aqua MT II: Terrible news
Donald: “King Mickey!”
Goofy: “King Mickey!”
Yen Sid: “Aqua, there has been terrible news from the stars. Master Eraqus’ heart has disappeared. It seems he was defeated.”
Aqua: “My Master... no... who did it?”
Yen Sid: “Master Xehanort... and... Terra.”
Aqua: “That can’t be true! Terra would never...”
Yen Sid: “I am praying that it is not true. I cannot get more detailed information from the stars.”
Aqua: “Where is he? Where is Terra?”
Yen Sid: “Terra’s heart has gone to the place where the Keyblade Wars were held in legend, the Keyblade Graveyard.”
Aqua: “Understood. I will go there to find the truth for myself.”
Yen Sid: “Be careful.”
Aqua MT III: The determination of friendship
Aqua: “Terra... Ven... wait for me. I’ll save you.”
Aqua's scenario is really the saddest I think. I'm probably going to be crying my eyes out as I translate the last part.
And now for the one I know some of you have been waiting for, Aqua on Destiny Island with Sora and Riku:
Aqua - Destiny Island: Two boys
Aqua DI I: A warm light
Aqua: “I feel a light...”
Aqua DI II: Meeting Sora and Riku
Aqua: “Terra... Ven... the fight that awaits me...”
Sora: “Wait up!”
Riku: “I’m gonna leave you behind!”
Sora: “Let’s do it again, I won’t lose this time!”
“Huh?”
Aqua (thinking): “This boy is too pure, just like Terra. And this one is exactly like Ven.”
(thinking) “Both of these boys could...”
“Hey, what are your names?”
Sora: “I’m Sora!”
Aqua: “And you are?”
Riku: “Riku.”
Aqua: “This boy has already been... Terra?”
“Sora, do you like Riku?”
Sora: “Of course! Riku is my best friend.”
Aqua: “I see. And if Riku ever becomes lost, if he becomes lost on a dark path, you should stick by him and help him. That something only you can do, Sora.”
---
Aqua: “You shouldn’t get to close too one who has been chosen. You can’t let those boys walk down the same path as us.”
“Terra... What will happen to us?”
Now of Aqua's scenario I only have Mysterious Tower and Keyblade Graveyard left! I'm sure Aqua's ending has already been translated but, well, I might as well do it too.
Aqua - Mysterious Tower
Aqua - Mysterious Tower: Searching for the truth
Aqua MT I: Mickey drifting through the Sky Corridor
Aqua: “Is that... Mickey?”
“What happened?”
Mickey: “Master Yen Sid...”
Aqua: “Don’t worry, I’ll take you there.”
Aqua MT II: Terrible news
Donald: “King Mickey!”
Goofy: “King Mickey!”
Yen Sid: “Aqua, there has been terrible news from the stars. Master Eraqus’ heart has disappeared. It seems he was defeated.”
Aqua: “My Master... no... who did it?”
Yen Sid: “Master Xehanort... and... Terra.”
Aqua: “That can’t be true! Terra would never...”
Yen Sid: “I am praying that it is not true. I cannot get more detailed information from the stars.”
Aqua: “Where is he? Where is Terra?”
Yen Sid: “Terra’s heart has gone to the place where the Keyblade Wars were held in legend, the Keyblade Graveyard.”
Aqua: “Understood. I will go there to find the truth for myself.”
Yen Sid: “Be careful.”
Aqua MT III: The determination of friendship
Aqua: “Terra... Ven... wait for me. I’ll save you.”
Aqua's scenario is really the saddest I think. I'm probably going to be crying my eyes out as I translate the last part.
Last edited:
- Joined
- Oct 11, 2009
- Messages
- 31
- Age
- 29
Hey just wondering, what happened to the coliseum in Aqua's part? always wanted to know what Hades said. Not trying to be bothersome or anything though but it would be interesting.
Oops, looks like I skipped it on accident. I'll have to go back and do that one.
edit: Here you are!
Aqua - Olympus Coliseum
Aqua - Olympus Coliseum: Aiming to be a hero
Aqua OC I: “Now it’s Herc’s turn!”
Phil: “Ha! Young lady, leave this to me.”
“Herc! It’s your turn!”
Aqua OC II: Terra the Champ
Phil: “Huh, that was bad.”
Hercules: “Because you tried to act cool.”
Phil: “Shut up, you’re still green.”
Hercules: “I want to get strong and become a hero as soon as I can.”
Aqua: “So if you’re strong, that means you’re a hero?”
Hercules: “Of course! I want to become strong like the champion Terra!”
Aqua: “Terra?”
Phil: “By the way young lady, do you have any plans? Do you want to hear about all the heroes I’ve made?”
Aqua: “Do you know Terra?”
Phil: “Of course. Right now the most famous hero is Terra, the champion. So you’re a fan of his as well, eh? Lately everyone keeps screaming Terra, Terra, Terra!”
Aqua: “No, I’m looking for him.”
Phil: “Everyone is. Everyone is looking for Terra. Since he made a splash debut and won his first tournament he’s been missing.”
Hercules: “Terra’s strength was that of a hero they say. I want to become just like Terra as soon as I can.”
Phil: “That’s right, there was even one of his competitors who went crazy because of his strength.”
Hercules: “Phil, that’s an exaggeration.”
Aqua: “Then Terra is no longer here...?”
Phil: “Wait a minute! He might not be here now, but you might be able to see him in the tournament.”
Hercules: “Yeah, he’ll be back.”
Phil: “If you enter the tournament, you might get to see him. Yeah, I’ll enter you into the tournament. I can even train you.”
Hercules: “Phil! You won’t even train me if I ask.”
Phil: “Shut up kid. You and her just don’t have the same stuff.”
Aqua: “Alright, I’ll participate in the tournament. My name is Aqua, I’m pleased to meet you.”
Phil: “Well then, let’s start training right...”
Aqua: “But I’m afraid I’ll have to say no to training.”
Phil: “Pah, she’s just shy. Well whatever, I’ll go fill out your entry form. When you’re ready, just call.”
Aqua OC III: Terra is my savior
Aqua: “The last fight is next. Terra hasn’t appeared yet. My opponent for the last fight, wasn’t his name Za--”
Zack: “You’re Aqua, right!? I’m Zack, the one you’re fighting. Alright, now I only have to win this and I can go on to fight Terra!”
Aqua: “Fight Terra? What are you talking about? Isn’t this the last fight? Is there another one after this?”
Zack: “Oh, you don’t know the rules? Hey Phil, why don’t you explain it to her.”
Phil: “This tournament is separated into two blocks, east and west. The two winners fight, and that’s how we determine the champion. Right now you’re in the east block. Terra might be in the west block.”
Aqua: “Then I had no reason to fight, I’ll just go and see for myself.”
Phil: “You can’t! It’s against the rules for participants of of the tournament to watch the bouts of the other block.”
Hercules: “Is there such a rule?”
Zack: “I dunno.”
Phil: “Anyway! Stay and fight, if there were two tournaments where people left my honor would be lost.”
Zack: “I’m asking you too, don’t quit.”
Aqua: “Alright, I’ll stay until the end.”
Phil: “So you will fight? I’ll be in the lobby then, talk to me when you’re ready.”
Hercules: “A fight between Zack and Aqua! This is going to be good.”
Phil: “Herc, you get to continue your training.”
Hercules: “Aww. Oh well, good luck Zack, Aqua! See ya.”
Zack: “Aqua, good luck.”
Aqua: “You too.”
Zack: “Alright now I’m all fired up!”
Aqua: “Terra is my friend. How do you know him?”
Zack: “Terra saved me. In the previous tournament this guy named Hades tried to pull Terra into darkness, and used me to do it. He cursed me and I attacked Terra with this strange power. But Terra didn’t fall into darkness, and he released me.”
Aqua: “Something like that happened... ?”
Zack: “Well that’s enough of that. I’ll be waiting in the arena, see ya!”
Aqua: “Terra...”
Aqua OC IV: The friendship between boys
Zack: “Me and Terra promised each other we’d fight again.”
Aqua: “I’m a little jealous of the friendship between boys. Are you ready?”
Aqua OC V: Invitation into darkness
Zack: “Waaaah, I lost!”
“I still have a long way to go on the path to being a hero.”
Hades: “My my, I come here to see who’s fighting this time, and who should I find? A spindly little girl.”
Zack: “Hades!”
Hades: “Hmm? Oh I thought I heard a pesky little fly, but it’s just you.”
Zack: “Hey!”
Aqua: “So you’re Hades? So you tried to use Zack to make Terra fall into darkness.”
Hades: “Oh? So you know that cowardly kid?”
Aqua: “Terra is my friend! I heard he overcame the darkness, he’s no coward.”
Hades: “Do you think so? He told me he wanted to understand the darkness.”
Aqua: “He would never!”
Hades: “But in the end he was scared of it. If that’s not being a coward then what is? So why don’t you show me what being brave is.”
Aqua: “I’m not interested in the darkness.”
Hades: “Is that your final answer? Well whatever, we’re going to be fighting in a second anyway. And we have to abide the rules. And when the time comes I’ll show you the true strength of darkness! Heeheehee!”
Zack: “Wait, Hades!”
“If I had won, I could have fought...”
“Aqua... fight for me, and for Terra.”
Aqua: “Of course.”
Aqua OC VI: He has a little helper
Hades: “But I didn’t say it’d be one on one.”
Zack: “That’s unfair Hades!”
Aqua: “Is that within the rules?”
Hades: “It’s the second rule. Sometimes I have help. Are you going to call for help too?”
Zack: “I can help!”
Aqua: “Don’t. I can handle him myself.”
Aqua: OC VII: Fakes are useless
Hades: “I knew a fake wouldn’t be as good as a real Titan. I’ll get you for this!”
Aqua OC VIII: The stuff heroes are made of
Zack: “Damn Hades, next time I defeat him.”
“Oh right! We need to have a victory celebration!”
Aqua: “Oh no, we don’t need to do anything like that.”
Zack: “Hmm... hey, wanna go on one date with me?”
Aqua: “Huh!? I-I have to be leaving soon. And I’m still in training...”
Zack: “Yeah, I’m still a hero in training myself.”
Aqua: “Huh?”
Zack: “So what about this, when I become a hero you’ll go on a date with me.”
Aqua: “I-I can’t promise that.”
Zack: “Alright! I need to start training more to be a hero.”
Hercules: “Aww, you’re already finished? I just finished cleaning up.”
“Aqua? Why is your face red?”
Aqua: “It-it’s nothing.”
“You’re trying to be a hero too, aren’t you? You know, just becoming strong won’t make you a hero.”
Hercules: “I know. You can’t become a hero just on strength alone. I started thinking that, watching you and Zack.”
Aqua: “It seems you have it all figured out. I think someday you really will become a hero.”
“Terra, someday you will too...”
And now for the final part of Aqua's scenario!
Aqua - Keyblade Graveyard
Aqua - Keyblade Graveyard: The power of friendship
Aqua KG I: “We are connected.”
Aqua: “We are connected.”
Aqua KH III: Kingdom Hearts
Aqua: “Ven!”
Ven: “Aqua!”
Aqua: “Terra!”
Terra: “Ven!”
Aqua: “Ven!”
“Ven, are you alright?”
Braig: “Why don’t you leave him to me, and go fight with Terra.”
“After all, you need to get revenge for your Master, don’t you?”
Aqua: “Who are you?”
Braig: “If only you had just come here. Now all that’s left is to destroy you in front of Terra, and he’ll fall into darkness. That means we’ll have achieved our goal.”
Ven: “Shut up!”
Braig: “Ooh! Even this little kid is good enough to be a keyblade wielder. Yes, those eyes, look at me with that look in your eyes.”
Aqua: “The bonds of our hearts are not so weak that your plans could break them so easily.”
“Terra will never fall into darkness!”
Ven: “Aqua!”
Aqua KG IV: Ventus = Vanitas
Braig: “You keyblade wielders sure are strong. Looks like I wasn’t wrong in my choice. Well, I’ve wasted enough of your time.”
Aqua: “What!?”
“Ven!”
Ven: “Aqua!”
---
Ven (memory): “It’s because you’re my friends I want to ask you. Please... kill me.”
---
Mickey: “Good, you’re awake.”
Aqua: “Ven!”
“Oh good, Ven. You’re alright!”
“Ven?”
Mickey: “He isn’t Ven!”
Vanitas: “That’s right, I’m not Ventus. I took his heart. With this X-Blade I’ll open the door, and connect all the worlds! And the hearts of light will seek the Kingdom Hearts. And keyblade holders from all the worlds will gather here. And the legendary Keyblade Wars will be come again!”
Aqua: “Shut up, I will not listen to your nonsense! You will return Ven’s heart!”
Aqua KG V: The X-Blade goes berserk
Vanitas: “What? Finished already?”
Aqua: “Terra, Ven... help me.”
Vanitas: “No matter how many times you keep trying it will be the same.”
“What!?”
Mickey: “No! The power is going berserk.”
Aqua KG VI: Friends
Aqua: “Where am I?”
Yen Sid: “You had lost consciousness and were drifting in the Sky Corridor with Ventus. Mickey found you and brought you both back.”
“Unfortunately we were unable to find Terra.”
Aqua: “I see...”
“Ven... Ventus.”
Yen Sid: “His heart is sleeping.”
Aqua: “Will he wake?”
Yen Sid: “I do not know... I cannot feel his heart. If his heart returned, you could wake him. But if it doesn’t, he might sleep forever.”
Aqua: “No...”
“I will protect him. Until he wakes. Forever.”
Yen Sid: “What you need to do is not protecting your friends. What you need to do, is believe in you friends. Right now Ventus is sleeping somewhere between light and darkness. And that’s why you, standing in the light, must believe in your friend. Treasure your bond with your friends. If the time comes when he wakes, his heart will have return because of that bond. To the world of light.”
Mickey: “Then my bond with Ven might help. I’ll treasure my bond as well. That way he will have the both of us to return to.”
Aqua: “There is one more person... Terra.”
Mickey: “But we couldn’t find Terra.”
Aqua: “No, I’ll be able to find him.”
edit: Here you are!
Aqua - Olympus Coliseum
Aqua - Olympus Coliseum: Aiming to be a hero
Aqua OC I: “Now it’s Herc’s turn!”
Phil: “Ha! Young lady, leave this to me.”
“Herc! It’s your turn!”
Aqua OC II: Terra the Champ
Phil: “Huh, that was bad.”
Hercules: “Because you tried to act cool.”
Phil: “Shut up, you’re still green.”
Hercules: “I want to get strong and become a hero as soon as I can.”
Aqua: “So if you’re strong, that means you’re a hero?”
Hercules: “Of course! I want to become strong like the champion Terra!”
Aqua: “Terra?”
Phil: “By the way young lady, do you have any plans? Do you want to hear about all the heroes I’ve made?”
Aqua: “Do you know Terra?”
Phil: “Of course. Right now the most famous hero is Terra, the champion. So you’re a fan of his as well, eh? Lately everyone keeps screaming Terra, Terra, Terra!”
Aqua: “No, I’m looking for him.”
Phil: “Everyone is. Everyone is looking for Terra. Since he made a splash debut and won his first tournament he’s been missing.”
Hercules: “Terra’s strength was that of a hero they say. I want to become just like Terra as soon as I can.”
Phil: “That’s right, there was even one of his competitors who went crazy because of his strength.”
Hercules: “Phil, that’s an exaggeration.”
Aqua: “Then Terra is no longer here...?”
Phil: “Wait a minute! He might not be here now, but you might be able to see him in the tournament.”
Hercules: “Yeah, he’ll be back.”
Phil: “If you enter the tournament, you might get to see him. Yeah, I’ll enter you into the tournament. I can even train you.”
Hercules: “Phil! You won’t even train me if I ask.”
Phil: “Shut up kid. You and her just don’t have the same stuff.”
Aqua: “Alright, I’ll participate in the tournament. My name is Aqua, I’m pleased to meet you.”
Phil: “Well then, let’s start training right...”
Aqua: “But I’m afraid I’ll have to say no to training.”
Phil: “Pah, she’s just shy. Well whatever, I’ll go fill out your entry form. When you’re ready, just call.”
Aqua OC III: Terra is my savior
Aqua: “The last fight is next. Terra hasn’t appeared yet. My opponent for the last fight, wasn’t his name Za--”
Zack: “You’re Aqua, right!? I’m Zack, the one you’re fighting. Alright, now I only have to win this and I can go on to fight Terra!”
Aqua: “Fight Terra? What are you talking about? Isn’t this the last fight? Is there another one after this?”
Zack: “Oh, you don’t know the rules? Hey Phil, why don’t you explain it to her.”
Phil: “This tournament is separated into two blocks, east and west. The two winners fight, and that’s how we determine the champion. Right now you’re in the east block. Terra might be in the west block.”
Aqua: “Then I had no reason to fight, I’ll just go and see for myself.”
Phil: “You can’t! It’s against the rules for participants of of the tournament to watch the bouts of the other block.”
Hercules: “Is there such a rule?”
Zack: “I dunno.”
Phil: “Anyway! Stay and fight, if there were two tournaments where people left my honor would be lost.”
Zack: “I’m asking you too, don’t quit.”
Aqua: “Alright, I’ll stay until the end.”
Phil: “So you will fight? I’ll be in the lobby then, talk to me when you’re ready.”
Hercules: “A fight between Zack and Aqua! This is going to be good.”
Phil: “Herc, you get to continue your training.”
Hercules: “Aww. Oh well, good luck Zack, Aqua! See ya.”
Zack: “Aqua, good luck.”
Aqua: “You too.”
Zack: “Alright now I’m all fired up!”
Aqua: “Terra is my friend. How do you know him?”
Zack: “Terra saved me. In the previous tournament this guy named Hades tried to pull Terra into darkness, and used me to do it. He cursed me and I attacked Terra with this strange power. But Terra didn’t fall into darkness, and he released me.”
Aqua: “Something like that happened... ?”
Zack: “Well that’s enough of that. I’ll be waiting in the arena, see ya!”
Aqua: “Terra...”
Aqua OC IV: The friendship between boys
Zack: “Me and Terra promised each other we’d fight again.”
Aqua: “I’m a little jealous of the friendship between boys. Are you ready?”
Aqua OC V: Invitation into darkness
Zack: “Waaaah, I lost!”
“I still have a long way to go on the path to being a hero.”
Hades: “My my, I come here to see who’s fighting this time, and who should I find? A spindly little girl.”
Zack: “Hades!”
Hades: “Hmm? Oh I thought I heard a pesky little fly, but it’s just you.”
Zack: “Hey!”
Aqua: “So you’re Hades? So you tried to use Zack to make Terra fall into darkness.”
Hades: “Oh? So you know that cowardly kid?”
Aqua: “Terra is my friend! I heard he overcame the darkness, he’s no coward.”
Hades: “Do you think so? He told me he wanted to understand the darkness.”
Aqua: “He would never!”
Hades: “But in the end he was scared of it. If that’s not being a coward then what is? So why don’t you show me what being brave is.”
Aqua: “I’m not interested in the darkness.”
Hades: “Is that your final answer? Well whatever, we’re going to be fighting in a second anyway. And we have to abide the rules. And when the time comes I’ll show you the true strength of darkness! Heeheehee!”
Zack: “Wait, Hades!”
“If I had won, I could have fought...”
“Aqua... fight for me, and for Terra.”
Aqua: “Of course.”
Aqua OC VI: He has a little helper
Hades: “But I didn’t say it’d be one on one.”
Zack: “That’s unfair Hades!”
Aqua: “Is that within the rules?”
Hades: “It’s the second rule. Sometimes I have help. Are you going to call for help too?”
Zack: “I can help!”
Aqua: “Don’t. I can handle him myself.”
Aqua: OC VII: Fakes are useless
Hades: “I knew a fake wouldn’t be as good as a real Titan. I’ll get you for this!”
Aqua OC VIII: The stuff heroes are made of
Zack: “Damn Hades, next time I defeat him.”
“Oh right! We need to have a victory celebration!”
Aqua: “Oh no, we don’t need to do anything like that.”
Zack: “Hmm... hey, wanna go on one date with me?”
Aqua: “Huh!? I-I have to be leaving soon. And I’m still in training...”
Zack: “Yeah, I’m still a hero in training myself.”
Aqua: “Huh?”
Zack: “So what about this, when I become a hero you’ll go on a date with me.”
Aqua: “I-I can’t promise that.”
Zack: “Alright! I need to start training more to be a hero.”
Hercules: “Aww, you’re already finished? I just finished cleaning up.”
“Aqua? Why is your face red?”
Aqua: “It-it’s nothing.”
“You’re trying to be a hero too, aren’t you? You know, just becoming strong won’t make you a hero.”
Hercules: “I know. You can’t become a hero just on strength alone. I started thinking that, watching you and Zack.”
Aqua: “It seems you have it all figured out. I think someday you really will become a hero.”
“Terra, someday you will too...”
And now for the final part of Aqua's scenario!
Aqua - Keyblade Graveyard
Aqua - Keyblade Graveyard: The power of friendship
Aqua KG I: “We are connected.”
Aqua: “We are connected.”
Aqua KH III: Kingdom Hearts
Aqua: “Ven!”
Ven: “Aqua!”
Aqua: “Terra!”
Terra: “Ven!”
Aqua: “Ven!”
“Ven, are you alright?”
Braig: “Why don’t you leave him to me, and go fight with Terra.”
“After all, you need to get revenge for your Master, don’t you?”
Aqua: “Who are you?”
Braig: “If only you had just come here. Now all that’s left is to destroy you in front of Terra, and he’ll fall into darkness. That means we’ll have achieved our goal.”
Ven: “Shut up!”
Braig: “Ooh! Even this little kid is good enough to be a keyblade wielder. Yes, those eyes, look at me with that look in your eyes.”
Aqua: “The bonds of our hearts are not so weak that your plans could break them so easily.”
“Terra will never fall into darkness!”
Ven: “Aqua!”
Aqua KG IV: Ventus = Vanitas
Braig: “You keyblade wielders sure are strong. Looks like I wasn’t wrong in my choice. Well, I’ve wasted enough of your time.”
Aqua: “What!?”
“Ven!”
Ven: “Aqua!”
---
Ven (memory): “It’s because you’re my friends I want to ask you. Please... kill me.”
---
Mickey: “Good, you’re awake.”
Aqua: “Ven!”
“Oh good, Ven. You’re alright!”
“Ven?”
Mickey: “He isn’t Ven!”
Vanitas: “That’s right, I’m not Ventus. I took his heart. With this X-Blade I’ll open the door, and connect all the worlds! And the hearts of light will seek the Kingdom Hearts. And keyblade holders from all the worlds will gather here. And the legendary Keyblade Wars will be come again!”
Aqua: “Shut up, I will not listen to your nonsense! You will return Ven’s heart!”
Aqua KG V: The X-Blade goes berserk
Vanitas: “What? Finished already?”
Aqua: “Terra, Ven... help me.”
Vanitas: “No matter how many times you keep trying it will be the same.”
“What!?”
Mickey: “No! The power is going berserk.”
Aqua KG VI: Friends
Aqua: “Where am I?”
Yen Sid: “You had lost consciousness and were drifting in the Sky Corridor with Ventus. Mickey found you and brought you both back.”
“Unfortunately we were unable to find Terra.”
Aqua: “I see...”
“Ven... Ventus.”
Yen Sid: “His heart is sleeping.”
Aqua: “Will he wake?”
Yen Sid: “I do not know... I cannot feel his heart. If his heart returned, you could wake him. But if it doesn’t, he might sleep forever.”
Aqua: “No...”
“I will protect him. Until he wakes. Forever.”
Yen Sid: “What you need to do is not protecting your friends. What you need to do, is believe in you friends. Right now Ventus is sleeping somewhere between light and darkness. And that’s why you, standing in the light, must believe in your friend. Treasure your bond with your friends. If the time comes when he wakes, his heart will have return because of that bond. To the world of light.”
Mickey: “Then my bond with Ven might help. I’ll treasure my bond as well. That way he will have the both of us to return to.”
Aqua: “There is one more person... Terra.”
Mickey: “But we couldn’t find Terra.”
Aqua: “No, I’ll be able to find him.”
Last edited:
Thank you so much!!!
I like the part when Aqua at DI, know I can understand what happen it there.
I like the part when Aqua at DI, know I can understand what happen it there.
hey lissar u think u can translate the commands names? cuz im really having a hard time with them, or do u know of someone or somewhere i can find the transltions? and thnx 4 ur hard work!! ^~^
Last edited:
Z
Zulkir
Guest
Ultra-sleek librarian indeed, here's your reward. This cute, cuddly, innocent looking cat.
Actually, I asked that anyone who plans on using my translations to subtitle videos ask and discuss it with me first. So please do so before you continue to do more. I want to at least be able to check my translations before they get plastered all over videos.
Lissar!Lissar!Lissar! Thank you so very much for translating Aqua's time during the Keyblade Graveyard for me! I hope it wasn't too much trouble for you when I asked! Teheh! :36: But again thanks so much for the scene! Not exactly what I hoped for from Braig and Ven, but it's better than nothing at all! Still, him glaring at Braig and him commenting on it is WIN! Although I'm not too sure exactly what he meant by
"If only you had just come here." Hmmm. *straches head* Oh well.
Thank you again, you are a doll for doing all of this out of your freetime! It's wonderful to have someone like you to ease the pain of waiting for the actual english game!
*gives you a cookie and a hug*
"If only you had just come here." Hmmm. *straches head* Oh well.
Thank you again, you are a doll for doing all of this out of your freetime! It's wonderful to have someone like you to ease the pain of waiting for the actual english game!
*gives you a cookie and a hug*
T
The Spoiler
Guest
Lissar, have you beaten the secret boss yet? I would like to know what the item you get for beating him does...
If this helps, go to 1:13 for an image and text of the item
For the rest of the video after that he goes through his items so you might be able to spot it and read the description
If this helps, go to 1:13 for an image and text of the item
For the rest of the video after that he goes through his items so you might be able to spot it and read the description
It's "Hidden Ore", which when used in Command Charge will make that Command it's highest level and will give some sort of ability (though it doesn't say what kind of ability and I don't know since I've never used it.)
You can also get one in the Arena for 2700 medals.
You can also get one in the Arena for 2700 medals.
T
The Spoiler
Guest
And its a one time use untill you get another? That sucks, it doesnt sound too great itself
Here are Xehanort Reports 1-6! Krexia will be working on 7-12, so those will be put up whenever she finishes them.
- Joined
- Jun 12, 2009
- Messages
- 1,086
- Awards
- 3
Here are the rest!
Xehanort Report 7
The greatest mystery hidden in the Keyblade. A Keyblade... different to those three lineages of Keyblades. It's pronounced the same, but the way it's written is χBlade. And then there are counterfeit Keyblades.
A Keyblade is thought to join with Kingdom Hearts in order to create people. But the χBlade exists alongside Kingdom Hearts.
the χBlade is born when a heart of pure light and a heart of pure darkness, their power being equal, intersect. And the Kingdom Hearts that appears at the same time as this, rather than being an artificially assembled Kingdom Hearts, is the Kingdom Hearts where all the hearts of the worlds are gathered. One can assume that this was why the ancient Keyblade wars occurred.
If that's so, then even in this time when a wall separates the worlds, if one only had a χBlade, the Kingdom Hearts containing all the hearts of the worlds would be created, and the Keyblade Wars would happen again.
Xehanort Report 8
My fellow apprentice Eraqus considers the light to be absolute, but the light exists because there is darkness. I believe that an equilibrium between light and dark is the balance that sustains the worlds. But in this time where the darkness has been excluded too much, the balance of the worlds is collapsing. It is necessary to temporarily destroy the current system of light, and from the rise of darkness, reorganise the worlds.
After confronting Eraqus and his views, I wandered the worlds. I felt like I was free for the first time since I was separated from my homeworld as a young boy. But, having already become a Keyblade Master, I had no particular objective, and the only mission left for me, an illegitimate successor, was to train the next generation.
Usually, one who has become a Keyblade Master must take an apprentice, teach them what it is to be a Keyblade user, create a connection to the next generation. But can I really accept that this is the end of the path I've walked since discarding my homeworld? That is, am I really to quietly accept this end, when there are still so many things I wish to ascertain with my own eyes? Now that I think about it, this body has grown quite old.
Xehanort Report 9
We Keyblade Masters have special abilities. We are able to take out our own hearts, or those of others. If we simply continue to do this, it's possible to bring the current world to an eternal halt.
The end of the world, that I dreamed about as a young boy. A world that has not yet worked out what it is. Yes, that is a world no-one has yet seen. By opening the door to Kingdom Hearts, and creating a new world, a world where light and dark are in equilibrium will be created.
I would gain great wisdom, a new objective would be born, and this old body would be left behind. Next I would have to find a vessel.
Then I met Ventus, and made him my apprentice. My meeting with him was predestined; I felt his nature, but he was too kind. Judging that Ventus was too frail to be used as a weapon, I used him for another purpose.
I took the darkness out of Ventus' heart, and split it into two. With this, I created a heart of pure light, and a heart of pure darkness.
Xehanort Report 10
In the end Ventus' body was unable to bear his heart being taken from it, and while the birth of Vanitas, with a heart of pure darkness, was a success, Ventus has fallen asleep.
A heart of perfect light, Ventus. A heart of perfect darkness, Vanitas. If I raise them and eventually force them to intersect, the χBlade will be created.
But Vanitas' heart of darkness was too powerful. Ventus' heart was broken, and the heart of light has disappeared. Wanting him to at least sleep in a peaceful place, the place that came to my mind was my homeworld.
My feet naturally turned in that direction, and before I knew it I was standing on the shore where I'd decided to begin my journey. Since leaving my homeworld I had never once returned, but not a single thing had changed; it was such a peaceful place it was as if time had stopped. I thought that here Ventus too could sleep peacefully, but the sleeping Ventus produced a Keyblade. His heart of light had not yet disappeared.
Xehanort Report 11
At the moment Ventus' and Vanitas' hearts of light and darkness are not in balance, so I cannot raise them in the same place. Vanitas' darkness would corrupt Ventus.
There is just one place suitable for raising a heart of light, and that is under Eraqus, with his belief that light is absolute.
Eraqus is not bothered by our confrontation, and delighted with this new beginning, willingly accepted Ventus from me. Now I just need to wait for Ventus' heart to grow strong under Eraqus.
It has been a long time since I've been back to my second homeworld, and Eraqus was already raising two apprentices. And inside one of them, Terra, I felt something lurking. Terra is seeking the power that comes of kindness. An attachment to power will before long give birth to darkness in his heart.
I have chosen my vessel.
Xehanort Report 12
The time is right. I have heard that Eraqus will approve his apprentices as Masters. Terra and Aqua... It will be easy to tempt them into the outside world. But what should I do about the all-important Ventus...
Vanitas can feel Ventus' heart. According to Vanitas, the key to Ventus is Terra. Since right after Ventus began his studies, when he inherited the wooden Keyblade Terra used to use, he has loved Terra dearly, like a real brother. That is, in order to rattle Ventus' heart, I can use Terra.
First I need to isolate Terra. Then I will need to plant feelings of uncertainty in Ventus. If I do this, the weak light will face the darkness in order to pursue his brother.
The strength of the darkness will strengthen the light, and the strength of the light will strengthen the darkness. Everything will intersect, and the legend will return.
Xehanort Report 7
The greatest mystery hidden in the Keyblade. A Keyblade... different to those three lineages of Keyblades. It's pronounced the same, but the way it's written is χBlade. And then there are counterfeit Keyblades.
A Keyblade is thought to join with Kingdom Hearts in order to create people. But the χBlade exists alongside Kingdom Hearts.
the χBlade is born when a heart of pure light and a heart of pure darkness, their power being equal, intersect. And the Kingdom Hearts that appears at the same time as this, rather than being an artificially assembled Kingdom Hearts, is the Kingdom Hearts where all the hearts of the worlds are gathered. One can assume that this was why the ancient Keyblade wars occurred.
If that's so, then even in this time when a wall separates the worlds, if one only had a χBlade, the Kingdom Hearts containing all the hearts of the worlds would be created, and the Keyblade Wars would happen again.
Xehanort Report 8
My fellow apprentice Eraqus considers the light to be absolute, but the light exists because there is darkness. I believe that an equilibrium between light and dark is the balance that sustains the worlds. But in this time where the darkness has been excluded too much, the balance of the worlds is collapsing. It is necessary to temporarily destroy the current system of light, and from the rise of darkness, reorganise the worlds.
After confronting Eraqus and his views, I wandered the worlds. I felt like I was free for the first time since I was separated from my homeworld as a young boy. But, having already become a Keyblade Master, I had no particular objective, and the only mission left for me, an illegitimate successor, was to train the next generation.
Usually, one who has become a Keyblade Master must take an apprentice, teach them what it is to be a Keyblade user, create a connection to the next generation. But can I really accept that this is the end of the path I've walked since discarding my homeworld? That is, am I really to quietly accept this end, when there are still so many things I wish to ascertain with my own eyes? Now that I think about it, this body has grown quite old.
Xehanort Report 9
We Keyblade Masters have special abilities. We are able to take out our own hearts, or those of others. If we simply continue to do this, it's possible to bring the current world to an eternal halt.
The end of the world, that I dreamed about as a young boy. A world that has not yet worked out what it is. Yes, that is a world no-one has yet seen. By opening the door to Kingdom Hearts, and creating a new world, a world where light and dark are in equilibrium will be created.
I would gain great wisdom, a new objective would be born, and this old body would be left behind. Next I would have to find a vessel.
Then I met Ventus, and made him my apprentice. My meeting with him was predestined; I felt his nature, but he was too kind. Judging that Ventus was too frail to be used as a weapon, I used him for another purpose.
I took the darkness out of Ventus' heart, and split it into two. With this, I created a heart of pure light, and a heart of pure darkness.
Xehanort Report 10
In the end Ventus' body was unable to bear his heart being taken from it, and while the birth of Vanitas, with a heart of pure darkness, was a success, Ventus has fallen asleep.
A heart of perfect light, Ventus. A heart of perfect darkness, Vanitas. If I raise them and eventually force them to intersect, the χBlade will be created.
But Vanitas' heart of darkness was too powerful. Ventus' heart was broken, and the heart of light has disappeared. Wanting him to at least sleep in a peaceful place, the place that came to my mind was my homeworld.
My feet naturally turned in that direction, and before I knew it I was standing on the shore where I'd decided to begin my journey. Since leaving my homeworld I had never once returned, but not a single thing had changed; it was such a peaceful place it was as if time had stopped. I thought that here Ventus too could sleep peacefully, but the sleeping Ventus produced a Keyblade. His heart of light had not yet disappeared.
Xehanort Report 11
At the moment Ventus' and Vanitas' hearts of light and darkness are not in balance, so I cannot raise them in the same place. Vanitas' darkness would corrupt Ventus.
There is just one place suitable for raising a heart of light, and that is under Eraqus, with his belief that light is absolute.
Eraqus is not bothered by our confrontation, and delighted with this new beginning, willingly accepted Ventus from me. Now I just need to wait for Ventus' heart to grow strong under Eraqus.
It has been a long time since I've been back to my second homeworld, and Eraqus was already raising two apprentices. And inside one of them, Terra, I felt something lurking. Terra is seeking the power that comes of kindness. An attachment to power will before long give birth to darkness in his heart.
I have chosen my vessel.
Xehanort Report 12
The time is right. I have heard that Eraqus will approve his apprentices as Masters. Terra and Aqua... It will be easy to tempt them into the outside world. But what should I do about the all-important Ventus...
Vanitas can feel Ventus' heart. According to Vanitas, the key to Ventus is Terra. Since right after Ventus began his studies, when he inherited the wooden Keyblade Terra used to use, he has loved Terra dearly, like a real brother. That is, in order to rattle Ventus' heart, I can use Terra.
First I need to isolate Terra. Then I will need to plant feelings of uncertainty in Ventus. If I do this, the weak light will face the darkness in order to pursue his brother.
The strength of the darkness will strengthen the light, and the strength of the light will strengthen the darkness. Everything will intersect, and the legend will return.
Last edited:
- Status