wow, olmost 100 pages in less than a week.........but back on topic how come you never answer my pms maverick?
REGISTER TO REMOVE ADS |
Maverick22 said:Actually its something along those lines. I received an E-mail from a person working at S-E and he wasnt rude or anything. He never mention anything about legal action or anything. And never said 'stop revealing thing' or asked on how I obtained the copy. He used the word 'lucky' and stuff but mentioned that the head of SE would appreciate if I didnt leak/release the intro and the ending. Never said anything about any other othe cutscenes, gameplay.
They said that Utada and SE wanted all their fans to wait for the game to surprise everyone with 'Sanctuary' and I dont know why they mention the ending since Its been out already...
Though I cant confirm if the person does or does not work for SE.
which part of TLT????? i can help you,also DWU is duel wielded unknown XD,the guy from DD and ASASShiroikaze said:Um...I don't think I saw that cutscene. I have the game on HDLoader; I can't get past Twilight Town because it locks up when loading the first Gummi Ship sequence, so I can't help you there. Then again, maybe I did see it... what do you mean by "DWU"?
In reference to your questions... I studied Japanese for 4 years in college and picked up a minor. I don't consider myself fluent and even in KH2 some of the kanji made it difficult, but I got "the gist" of most of the cutscenes fairly easily. The fact my roomie was making me translate at the same time as I was trying to watch them didn't help either.
The way I understand it, no game begins the localization process until its domestic release (in Japan), at least that's what I've deduced from interviews I've read over the years. It doesn't make a whole lot of sense to me, I'm sure there are plenty of people with some experience in both languages that SE could hire to help out with this sort of thing....
EDIT:
Fred - you mean Cid's voice gets WORSE? I, too, winced when I heard the cowboy-esque "Jes't liike the ol' days". I remember him having a really good voice in KH1...what happened? >.<
Fred - you mean Cid's voice gets WORSE? I, too, winced when I heard the cowboy-esque "Jes't liike the ol' days". I remember him having a really good voice in KH1...what happened? >.<
mendia said:Cid didn't have a voice in KH1...
lol no problem.Shiroikaze said:Kind of off-topic but yeah, I realized I was wrong there (been a while since I played through KH1). For some reason I thought he did, but I can't think off the top of my head of which character from another game I thought of by accident. As I said, I pictured him sounding more like Capt. Matthews from Xenosaga than ...well... a cowboy. Sorry about that!
Not too off topic it still has to do with NA releases and S-EOmegaChosen said:that's off topic but yeah, cid really didn't sound as well, Ciddy as i hoped he would sound
again off topic
Neo Nobody said:I just am used to the voice from ffx cid i though he would sound like that