My 358/2 Days Experience (Translations)

[Aqua.]

Can you translate the ice cream scenes too?

 

[Laz]

she'll probably do that to[i hope].God i wanna learn japanese so much.

 

[Aqua.]

Japanese sounds the same as spanish, roxasisven xD
Same pronounciation and all that.


I really like the ice cream scenes

Except sometimes it get's old but then you miss it so much.. ;~;

 

[Laz]

Japanese sounds the same as spanish, roxasisven xD
Same pronounciation and all that.

nope, i speak spanish and japanese is a whole lot complicated than that.Besides they have all the kanjis.Different for the names and another set for normal stuff.Its way too much to learn on your own.Maybe with paid classes i could get it through my skull XD

 

[Kenza]

I'm summarizing the ice cream scenes^^;

Jean: That will be great 8D

 

[jean1000695]

I'm summarizing the ice cream scenes^^;

Jean: That will be great 8D

But I may be not up to the task if the Kanji is too difficult to read. I'll try my best, anyways.

 

[Aqua.]

nope, i speak spanish and japanese is a whole lot complicated than that.Besides they have all the kanjis.Different for the names and another set for normal stuff.Its way too much to learn on your own.Maybe with paid classes i could get it through my skull XD

mm I speak spanish and some japanese. lol, not good enough to translate though >~< [wee go japaxicans! lol]

the language is different, but the pronounciation is pretty much the same. like how you say "a i u e o" ect. xDD i heard a japanese song at this chinese buffet once i thought it was spanish almost lol. xDD


YEEE, thank you lea!!! Im really curious to the ice cream scenes XDD

I don't have a DS so I can't play Days, so I watched the walkthrough on youtube, but it's too blurry for me to read most of the time and DChuich goes too fast on the dialogue.

 

[Kenza]

Although... how do I get the kanji to you?

 

[Laz]

mm I speak spanish and some japanese. lol, not good enough to translate though >~< [wee go japaxicans! lol]

the language is different, but the pronounciation is pretty much the same. like how you say "a i u e o" ect. xDD i heard a japanese song at this chinese buffet once i thought it was spanish almost lol. xDD


YEEE, thank you lea!!! Im really curious to the ice cream scenes XDD

I don't have a DS so I can't play Days, so I watched the walkthrough on youtube, but it's too blurry for me to read most of the time and DChuich goes too fast on the dialogue.

yeah but its just not the pronunciation.The kanjis are the though ones,even japanese people dont know them all.
Lea keep it up, thanks.

 

[State]

Thanks for the cool translations! From what I can see by the translation, Larxene seems less cold with Roxas than with Sora.

 

[Sora1915]

mm I speak spanish and some japanese. lol, not good enough to translate though >~< [wee go japaxicans! lol]

the language is different, but the pronounciation is pretty much the same. like how you say "a i u e o" ect. xDD i heard a japanese song at this chinese buffet once i thought it was spanish almost lol. xDD


YEEE, thank you lea!!! Im really curious to the ice cream scenes XDD

I don't have a DS so I can't play Days, so I watched the walkthrough on youtube, but it's too blurry for me to read most of the time and DChuich goes too fast on the dialogue.

I KNOW! I couldn't read it either cuz of the suckish quality and he just like zooms through it *sigh* Oh well, my copy should be here in a few days......

 

[Kenza]

Sorry I haven't posted any translation recently. I'm a little busy with Financial class now.

 

[Amixn_no_XV]

No prob, no prob. :3

 

[Laz]

Its ok lea.XD

 

[*TwilightNight*]

Thanks for the cool translations! From what I can see by the translation, Larxene seems less cold with Roxas than with Sora.

We concluded that she's racist against hair color xD, cause she didn't do much to Naminé either except taunt her for all of CoM minus the end when she was seriously pissed off for everything screwing over. Meanwhile, she was terrorizing Repliku and Sora every time they saw her.

 

[Kenza]

LOL XD She was also named Bitched of The Year

 

[Aqua.]

when r u going to update?

 

[Kenza]

I do not know yet but I will try soon.

 

[Xango99]

does xigbar have ay attack skills where he teleports at all? and it seems he can hang upside down with one of his weapons from what Ive seen on youtube..am i right?

 

[canito_q]

does xigbar have ay attack skills where he teleports at all? and it seems he can hang upside down with one of his weapons from what Ive seen on youtube..am i right?

He only teleports when he's an AI (So does every AI). When he finishes a combo, his last attack is upside down

Thanks for the Translation, Kenza