• Hello everybody! We have tons of new awards for the new year that can be requested through our Awards System thanks to Antifa Lockhart! Some are limited-time awards so go claim them before they are gone forever...

    CLICK HERE FOR AWARDS

KH2 Lyrics



REGISTER TO REMOVE ADS
Status
Not open for further replies.

KingBlade

by sinspire^
Joined
Jun 24, 2005
Messages
2,711
Age
31
Location
Chicago
Not sure what you want but,

Japanese Lyrics in Written in English Letters

wonk uoy naht niotceffa erom deen I

Omoidaseba haruka haruka
Mirai wa doko mademo kagayaiteta
Kirei na aozora no shita de
Bokura wa sukoshi dake obieteta

Natsukashii iro ni
Mado ga somaru

Mae wo muitereba mata aemasu ka
Mirai wa doko edemo tsudzuiterunda
Ookina kanban no shita de
Jidai no utsuroi wo miteitai na

Nido to aenu hito ni basho ni
Mado wo akeru

Omoidaseba haruka haruka
Mirai wa doko mademo kagayaiteta
Kirei na aozora no shita de
Bokura wa itsu mademo nemutteita

Zutto mae ni suki datta hito
Fuyu ni kodomo ga umareru sou da
Mukashi kara no kimari koto wo
Tama ni ukagaitaku naru yo
Zutto wasurerarenakatta no
Nengajou wa shashin tsuki kana
Watashitachi ni dekinakatta koto wo
Totemo natsukashiku omou yo

My fears,My lies

Aozora no shita...

English Lyrics

wonk uoy naht niotceffa erom deen I

If I recall, far far away
The future was shining on everywhere
Beneath the beautiful blue sky
We were just a little afraid

The window will be tinted
A nostalgic color

If we advance forth, can we ever meet again?
The future goes on to everywhere
Beneath the large signboard
I want to keep watching the eras changing

I will open a window
To the people and places I can’t see again

If I recall, far far away
The future was shining on everywhere
Beneath the beautiful blue sky
We were slumbering forever

The person I liked long ago
I heard will bear a child in winter
What were decided since long ago
I sometimes would want to doubt them
The ones I could never forget
Would the New Year's card have photographs attached?
What to us could not be done
I will think very fondly of them

My fears,My lies

Beneath the blue sky...
 
Last edited:

Karasu-sama

New member
Joined
Dec 7, 2005
Messages
63
Age
37
KingBlade said:
wonk uoy naht niotceffa erom deen I
EH?! THAT'S what that line is?! That's pretty cool! I'd always thought that was some kinda warped japanese, cause to my ear "deen I" sounded like "minna"...well whatever, who cares, the truth is muchly awesomer
 
E

Eclipse

Guest
"wonk uoy naht niotceffa erom deen I" is "I need more affection than you know" backwards...plus during the "my hearts a battleground" you hear in the background "snoitome owt deen I" which is "I need two emotions" backward. hope that helped.
 
E

Eclipse

Guest
yepp in the passion discussion thread they have the recordings of the two played backwards..it's pretty cool.
 

violent_anger

Think smaller, more legs.
Joined
Dec 28, 2005
Messages
6,465
Age
29
Location
Blowing up The storm's around. In a silence Have a
to me "wonk uoy naht niotceffa erom deen I" sounds like "we better watch out now girl, we da", i dont know why.

i also heard "were one with endless..." right after my hearts a battle ground, o well ill listen to my backwards version.

"i need more affection then you know" is pronounced... this could take some time, can someone with an online dictionary please do this for me?
 
Last edited:
E

Eclipse

Guest
Joined
Apr 22, 2004
Messages
238
Age
32
Location
It does not matter where you live. "They" can take
Wow that's kind of creepy. But who would actually have enough free time on there hands to actually sit there and play he song back wards. This is why artists putting back masks (I think that is what there called) in there songs. unless the person felt one hundred percent sure there was something to it they wouldn't bother.
 

NarutoEXE

New member
Joined
Aug 21, 2005
Messages
802
Website
www.hikaru-online.net
Fantasy Angel said:
Is there a translation for the opening version yet?

~Fantasy Angel:heart:
It's basically the same lyrics. Just without the "Zutto~~" parts. After the "Mado wo akeru" part, she goes, "Hitoshirezu...My Heart's a Battleground....snoitmoe eurt deen I"
 
Status
Not open for further replies.
Top