Have you ever played Brave Frontier? It's a bit like that, and a bit like an actual FF game. There are levels that are just stages like regular mobile games, then there are towns you can walk around in (with quests and hidden items) and exploration stages that are maps where you can walk through and find chests and the encounters are random. Also, you can use spells and abilities and items, and you can craft all three.