#=in English
The Lady is American.
The boy is from Japan.
Mind that the Dub was German.
So, this lady asks a boy: "Who are you? #You are not a mere boy, are you?# You can also answer in your language.", in an Anime.
The boy answers with: "#Yes.# Exactly, you are right, I'm just a regular student."
At the end of the Episode, the lady talks to the student again.
She explains that only somebody who really knows the English language would answer with 'Yes'.
Sooo… why exactly?
The Lady is American.
The boy is from Japan.
Mind that the Dub was German.
So, this lady asks a boy: "Who are you? #You are not a mere boy, are you?# You can also answer in your language.", in an Anime.
The boy answers with: "#Yes.# Exactly, you are right, I'm just a regular student."
At the end of the Episode, the lady talks to the student again.
She explains that only somebody who really knows the English language would answer with 'Yes'.
Sooo… why exactly?