Most of the time just leaving Tag mode on doesn't do much, unless you are near a Wi-Fi output signal. And if you are near one, you should receive something instantaneously.
So try this-
Just go to the nintendo channel on your Wii, and go to the DS Demo service, just click on any demo and then...